Mit etwas Verspätung schreibe ich nun den versprochenen Bericht über "West Side Story" in Essen.
Also am 18.10. ging es abends ins Colosseum Theater. Ein sehr schönes meiner Meinung nach!
(Zwischenfrage: Hat einer von euch schon mal dort in der letzten Reihe Rang gesessen und könnte mir kurz berichten wie gut man dort sieht?!?)
Darsteller
Alle sehr gut! Es waren ausschließlich junge Collegeabsolventen, größtenteils aus den U.S.A. und drei aus Spanien, Australien und Österreich. Tänzerisch war es phantastisch, Ballet vom feinsten und das mit einer unbeschwerten Leichtigkeit. Hier muss ich besonders die Darstellerin der "Anybodys" lobend erwähnen, die auch die männlichen Parts mitgetanzt hat. Gesanglich war es gut, obwohl mir die Stimme der Maria nicht sonderlich gefiel. Das Mädchen hatte eindeutig eine Opernstimme und hätte wahrscheinlich perfekt in die Rolle der Christine bei "Phantom der Oper" gepasst. Aber "I feel pretty" als Arie war nicht so meins, vor allem da man den Text beim besten Willen nicht mehr verstehen konnte. Alle anderen waren aber gut. Im Programmheft stand auch bei Vielen, dass sie bei "So you think you can dance?" mitgemacht haben und unteranderem auch bei "Glee" und "Law&Order" Darsteller waren.
"Sprache"
Diese Rubrik erwähne ich deshalb, weil die Show auf Englisch war. Ich habe mich darüber sehr gefreut, aber muss zugeben, dass vorher nirgendwo erwähnt wurde, dass die Vorstellung nicht in deutsch wäre. Sie wurde von einer überraschend großen Anzahl von Kindern und älteren Herrschaften besucht, die sich in der Pause erkundigten was eigentlich erzählt worden war. Denn obwohl ich zehn Monate in Amerika gelebt habe, fiel es mir an zwei oder drei Stellen schwer den Text zu verstehen. Die Darsteller haben in -zig verschiedenen Dialekten gesprochen (die unterscheiden sich in den Staaten genauso wie in unseren Bundesländern) und dann auch noch den 'New York Street Slang' der Jets und den puertoricanischen Akzent der Sharks gemimt haben. Vorne neben der Bühne waren zwar zwei Bildschirme mit dem deutschen Text, doch die hatten etwa die Größe eines normalen Wohnzimmerfernsehers und daher konnten nur die ersten Reihen die Untertitel lesen. Aber auch die haben nicht geguckt, denn wer will schon die ganze Show lang nur auf einen Bildschirm mit schnell wechselnden Buchstaben schauen?
Also ich hatte kaum Probleme mit der Sprache, aber trotzdem wäre es fair gewesen auf den Ticketseiten daraufhinzuweisen, dass die Show nicht in deutsch ist. (Falls es einen derartigen Hinweis gab und ich ihn übersehen habe, tut es mir Leid und bitte schreibt es als Kommentar!)
Musik
Gefiel mir gut! "I feel pretty" und "America" kannte ich schon vorher und "Tonight" hat mir auch sehr gefallen. Am live Orchester gab es auch nichts auszusetzen.
Kulissen/Kostüme
Sehr schön und schlicht gemacht! Die Kulissen bestanden nur aus zwei Gerüsten mit Treppen, die die typischen New Yorker Fassaden darstellen sollten. Einzelne Teile, wie Marias Bett oder der Brautmodenladen wurden hineingerollt. Außerdem wurden alte Bilder der New Yorker Straßen auf die Rückwand projiziert. Die Kostüme waren sehr schlicht und trotzdem passend. Man konnte sehr gut, auch von weitem, erkennen wer wer war und zu welcher Gruppe er/sie gehörte.
Handlung
War natürlich größtenteils dem gesamten Publikum schon bekannt und trotzdem erschreckten sich alle furchtbar, als Chino Tony erschoss (es war sehr plötzlich und EXTREM laut!). Die Geschichte hat mir persönlich allerdings nicht so gut gefallen, da ich sie relativ langweilig fand. Aber die gute Inszenierung und die perfekten Balletteinlagen haben das wieder wett gemacht. Nur das Ende hat wieder für Verwirrung im Publikum geherrscht. Nachdem Tonys Leichnam von den Jets und Sharks von der Bühne getragen wurde, folgen langsam einzelne Charaktere bis am Ende nur Anybodys auf der Bühne verbleibt. Sie stand dort sicherlich noch 30 Sekunden bewegungslos bis sie plötzlich auch davonrannte. Die ganze Zeit hatte es den Eindruck, dass noch etwas geschehen bzw. sie etwas sagen würde.
Fazit
Die Show war definitiv sehr gut und ich bin froh, dass ich die Tour sehen konnte. Die Darsteller waren vom tänzerischen her alle phantastisch! Die Ausbildung an renommierten New Yorker Akademien konnte man ihnen deutlich anmerken! Ich hoffe, dass die jungen Darsteller (die Jüngste war gerade 18) mal groß herauskommen, verdient haben sie es allemal!