Seite 1 von 1

Phil Collins singt auf deutsch*g*

Verfasst: 06.02.2011, 19:11:45
von Lion King
Wie findet ihr Phil Collins Gesang auf deutsch ? *g*

Es hört sich für mich nicht schlecht an.

2 Beispiele:

http://www.youtube.com/watch?v=Qs1F-rJr ... r_embedded

http://www.youtube.com/watch?v=ZsoFW08C ... r_embedded

Re: Phil Collins singt auf deutsch*g*

Verfasst: 07.02.2011, 16:39:11
von wickedfreak
naja die lieder sind schon ganz schön alt mindestens zwei jahre oder so^^ ich find die musical-version besser...

Re: Phil Collins singt auf deutsch*g*

Verfasst: 12.02.2011, 18:22:28
von SoFi
Das ist doch nicht neu, dass er seine Disney-Lieder auch auf Deutsch eingesungen hat...

Ich find ihn toll :D

Re: Phil Collins singt auf deutsch*g*

Verfasst: 04.02.2017, 00:03:16
von Vred
Lion King hat geschrieben:Wie findet ihr Phil Collins Gesang auf deutsch ? *g*

Es hört sich für mich nicht schlecht an.

2 Beispiele:

https://www.youtube.com/watch?v=Qs1F-rJ ... r_embedded

http://www.youtube.com/watch?v=ZsoFW08C ... r_embedded


Den Auftritt mit „Dir gehört mein Herz” ( der 2. Link ) habe ich damals im Fernsehen in „Wetten dass” gesehen - cool fand ich damals, wie er am Ende seinen „Spickzettel” in die Kamera gezeigt hat, wo er eine englische Transkription des deutschen Textes (wohl eher als Scherz gedacht) drauf geschrieben hat, also mit „oo” für „u”. Besonders originell fand ich dabei, dass er das sogar auch mit den Umlauten gemacht hat, also statt „ü” schrieb er „oo” mit 2 Punkten darüber, in der Mitte über beiden o's. Also ungefähr so: o¨o, nur die o's natürlich näher beinander - darauf muss man erst mal kommen :D

Ja lang ists her (dementsprechend alt ist ja auch der Anfangs-Eintrag dieses Forum-Threads), aber das habe ich noch gut in Erinnerung! 8-)